Блог


Вы здесь: Авторские колонки FantLab > Авторская колонка «eugene444» облако тэгов
Поиск статьи:
   расширенный поиск »


Статья написана 24 апреля 2017 г. 20:15

В продолжение Миров Харлана Эллисона в классическом оформлении из-ва Полярис вышел 6-й том "Эйдолоны".

Харлан Эллисон «Миры Харлана Эллисона. Том 6. Эйдолоны» — Рига: Полярис-IV, Харьков: Небьюла-пресс, 2017. 384 стр.

Твердый потетрадно шитый переплет, ламинат. Формат: 84x108/32. Тираж: 30 экз.!

Сборник научно-фантастических произведений Харлана Эллисона.

https://fantlab.ru/edition198792

Продолжение 3-х томного собрания сочинений «Миры Харлана Эллисона» издательства «Полярис» (http://fantlab.ru/series385) и дополнительных нулевого тома "Волны в Рио" http://fantlab.ru/edition100795, 4-го тома "Мефистофель в ониксе" https://fantlab.ru/edition146467 и 5-го тома "Партнёры по чуду" https://fantlab.ru/edition179239 .

В состав тома включены только те произведения, которые не входили в Полярисовский трёхтомник и дополнительные нулевой, четвёртый и пятый тома!!!

Впервые на русском языке печатаются следующие произведения:

«С Вергилием на Восточном полюсе» (премия Локус),

«Эйдолоны» (премия Локус),

«Человек, который пригнал корабль Христофора Колумба к берегу» (номинация на премию Небьюла),

«Вострясение» (номинация на премию Небьюла),

«Князь Мышкин с чуточкой пикантности».


Впервые на русском языке печатаются оригинальные авторские предисловия и послесловия к следующим рассказам:

«Ночная жизнь на Киссальде»,

«Я вижу: человек сидит на стуле…»,

«Вострясение»,

«Человек, который пригнал корабль Христофора Колумба к берегу».

В книге присутствуют 54 оригинальных иллюстрации из периодики к произведениям Харлана Эллисона.

цитата
СОДЕРЖАНИЕ:

Введение к антологии «Обитель зла» (эссе), стр. 7

Бродя среди кошмаров

Поли околдовал ее крепко спящую (рассказ, перевод Б. Топоркова), стр. 15

Я вижу: человек сидит на стуле и стул кусает его за ногу (в соавторстве с Робертом Шекли) (рассказ, перевод В. Серебрякова), стр. 17

Аванпост, не открытый туристами (рассказ, перевод И. Русаковой), стр. 55

Эйдолоны

Ночная жизнь на Киссальде (рассказ), стр. 63

Вострясение (рассказ, перевод Э. Шумова), стр. 98

Князь Мышкин с чуточкой пикантности (рассказ, перевод А. Бударова), стр. 119

Эйдолоны (рассказ, перевод А. Бударова), стр. 127

С Вергилием на Восточном полюсе (рассказ, перевод А. Бударова), стр. 145

Ускользающая страница

Человек, который пригнал корабль Христофора Колумба к берегу (рассказ, перевод А. Рогозы), стр. 171

Джейн Доу №112 (рассказ, перевод О. Ратниковой), стр. 196

Дракон на книжной полке (в соавторстве с Робертом Силвербергом) (рассказ, перевод В. Двининой), стр. 210

Усталость

Усталость (рассказ, перевод А. Аракелова), стр. 227

Вступление к сборнику «Молитвы разбитому камню» (эссе, перевод Д. Кальницкой), стр. 235

Город на краю Вечности

Вл. Гаков. Затерянный на голубом экране (статья), стр. 249

Voyager. «Я, робот» Харлана Эллисона (статья), стр. 266

Iren. «Вавилон 5» и Харлан Эллисон (статья), стр. 296

Джеймс Блиш. Город на краю Вечности (новелизация сценария Х. Эллисона), стр. 333

Награды и премии Х. Эллисона в области кинематографа, стр. 371

Фильмография, стр. 373

Иллюстрации, стр 380

Все вопросы по ценам в ЛС, пожалуйста!





  Подписка

Количество подписчиков: 61

⇑ Наверх